"дичь" meaning in All languages combined

See дичь on Wiktionary

Noun [Russisch]

IPA: dʲit͡ɕ Audio: LL-Q7737 (rus)-Lvova-дичь.wav
Forms: Nominativ, ди́чь [singular], Genitiv, ди́чи [singular], Dativ, ди́чи [singular], Akkusativ, ди́чь [singular], Instrumental, ди́чью [singular], Präpositiv, ди́чи [singular]
  1. Gesamtheit freilebender, jagdbarer Tiere; Wild
    Sense id: de-дичь-ru-noun-yDtfdPP2
  2. Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise
    Sense id: de-дичь-ru-noun-MMvnRiRk
  3. Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias Tags: colloquial
    Sense id: de-дичь-ru-noun-CG-eEiHz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: чушь, бред, бредятина, галиматья Hypernyms: животные, мясо, еда Translations (Gastronomie: Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise): Wild [neuter] (Deutsch), Wildbret [neuter] (Deutsch), Wildfleisch [neuter] (Deutsch) Translations (Gesamtheit freilebender, jagdbarer Tiere; Wild): Wild [neuter] (Deutsch) Translations (umgangssprachlich: Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias): Unsinn [masculine] (Deutsch), Quatsch [masculine] (Deutsch), Wahnwitz [masculine] (Deutsch), Galimathias [masculine] (Deutsch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Russisch), Russisch, Rückläufige Wörterliste (Russisch), Singularetantum (Russisch), Substantiv (Russisch), Siehe auch Hyponyms: олени, кабаны, лоси, зайцы, фазаны, тетерева, куропатки, оленина, кабанина, лосятина, зайчатина
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "домашние животные"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "втирать дичь"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чь",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чи",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чи",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чь",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чью",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чи",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "животные"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "мясо"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "еда"
    }
  ],
  "hyphenation": "дичь",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "олени"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "кабаны"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "лоси"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "зайцы"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "фазаны"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тетерева"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "куропатки"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "оленина"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "кабанина"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "лосятина"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "зайчатина"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В окрестных лесах было много дичи.",
          "translation": "In den Wäldern der Umgebung gab es viel Wild."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit freilebender, jagdbarer Tiere; Wild"
      ],
      "id": "de-дичь-ru-noun-yDtfdPP2",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Рекомендую заказать жаркое из оленины: тут отменно готовят дичь.",
          "translation": "Ich empfehle den Hirschbraten: In diesem Lokal wird Wildbret erstklassig zubereitet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise"
      ],
      "id": "de-дичь-ru-noun-MMvnRiRk",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Очередной интернет-сайт с дичью про пришельцев, построивших египетские пирамиды.",
          "translation": "Noch eine Webseite mit Wahnwitz über Außerirdische, die ägyptische Pyramiden gebaut haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias"
      ],
      "id": "de-дичь-ru-noun-CG-eEiHz",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲit͡ɕ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-дичь.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7737_(rus)-Lvova-дичь.wav/LL-Q7737_(rus)-Lvova-дичь.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7737_(rus)-Lvova-дичь.wav/LL-Q7737_(rus)-Lvova-дичь.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Lvova-дичь.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "чушь"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "бред"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "бредятина"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "галиматья"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtheit freilebender, jagdbarer Tiere; Wild",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wild"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gastronomie: Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wild"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gastronomie: Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wildbret"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gastronomie: Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wildfleisch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unsinn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Quatsch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wahnwitz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Galimathias"
    }
  ],
  "word": "дичь"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "домашние животные"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Singularetantum (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "втирать дичь"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чь",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чи",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чи",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чь",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чью",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ди́чи",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "животные"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "мясо"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "еда"
    }
  ],
  "hyphenation": "дичь",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "олени"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "кабаны"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "лоси"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "зайцы"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "фазаны"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тетерева"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "куропатки"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "оленина"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "кабанина"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "лосятина"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "зайчатина"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В окрестных лесах было много дичи.",
          "translation": "In den Wäldern der Umgebung gab es viel Wild."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit freilebender, jagdbarer Tiere; Wild"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Рекомендую заказать жаркое из оленины: тут отменно готовят дичь.",
          "translation": "Ich empfehle den Hirschbraten: In diesem Lokal wird Wildbret erstklassig zubereitet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Очередной интернет-сайт с дичью про пришельцев, построивших египетские пирамиды.",
          "translation": "Noch eine Webseite mit Wahnwitz über Außerirdische, die ägyptische Pyramiden gebaut haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲit͡ɕ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Lvova-дичь.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7737_(rus)-Lvova-дичь.wav/LL-Q7737_(rus)-Lvova-дичь.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7737_(rus)-Lvova-дичь.wav/LL-Q7737_(rus)-Lvova-дичь.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Lvova-дичь.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "чушь"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "бред"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "бредятина"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "галиматья"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gesamtheit freilebender, jagdbarer Tiere; Wild",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wild"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gastronomie: Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wild"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gastronomie: Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wildbret"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Gastronomie: Fleisch vom Wild oder daraus zubereitete Speise",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wildfleisch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unsinn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Quatsch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wahnwitz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: Unsinn, Quatsch, Wahnwitz, Galimathias",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Galimathias"
    }
  ],
  "word": "дичь"
}

Download raw JSONL data for дичь meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.